Aventures En Plein Air

Sortir : randonnée jusqu'au lac Russell, dans la région sauvage de Jefferson, en Oregon

Michael regarde le lac Russell



Fermeture du sentier : Cette zone de la nature sauvage du mont Jefferson est actuellement FERMÉE en raison des impacts de l'incendie de Lionshead. Plus d'informations et de mises à jour peuvent être trouvées sur le Site Web de la forêt nationale de Willamette .

liste de matériel de randonnée pour hamac ultraléger

Niché dans une vaste prairie alpine à l'ombre du mont. Jefferson se trouve le pittoresque lac Russell. Nous avons fait une randonnée d'une nuit jusqu'à ce magnifique lac de montagne, situé à l'intérieur du vaste Désert du mont Jefferson . Beaucoup considèrent cette région comme l'une des destinations de randonnée les plus pittoresques de l'Oregon, et même si nous n'avons pas été partout dans l'État, nous y retournerions volontiers à tout moment !





Formulaire d'abonnement (#4)

D

Enregistrez ce message!



Entrez votre email et nous enverrons ce message dans votre boîte de réception ! De plus, vous recevrez notre newsletter pleine de bons conseils pour toutes vos aventures en plein air.

SAUVEGARDER!

Michael au panneau de jonction du PCT et du Russell Lake Trail
Planifier notre voyage au lac Russell

Nous traînions à Bend, OR depuis près de trois semaines, lorsque nous avons eu envie de faire de la randonnée. Même si nous aimons le camping en voiture, il est merveilleusement thérapeutique de devoir faire une randonnée jusqu'à votre camping. Cela nous permet également d’accéder à des paysages que nous ne pourrions pas découvrir depuis une voiture. Alors au moins une fois par mois, nous mettons un point d’honneur à charger nos sacs et à faire une randonnée dans la nature.

Nous avons fait quelques recherches sur les randonnées à proximité et nous sommes installés sur Russell Lake. C'est l'un des cinq principaux lacs situés dans une section du mont. Jefferson Wilderness connue sous le nom de Jefferson Park. Contrairement à un parc traditionnel, Jefferson Park n'est en réalité qu'une vaste prairie alpine qui contient des centaines de tarns aux eaux claires, de magnifiques champs d'herbe et des parcelles colorées de fleurs sauvages.

Fleurs sauvages à côté du sentier dans la nature sauvage de Jefferson
De nombreux sentiers mènent à cette région, notamment le célèbre Pacific Crest Trail, mais nous avons choisi d'emprunter un itinéraire partant du début du sentier Whitewater Creek. À partir de là, le sentier fait environ 12 milles aller-retour et couvre environ 1 800 m de dénivelé. Bien que cela soit considéré comme le moyen le plus simple d’accéder au lac Russell, il s’agit néanmoins d’une randonnée assez importante.

Depuis 2016, un nouveau système de permis a été mis en place pour limiter le nombre de personnes campant à proximité des lacs. Nous avons dû réserver notre camping en ligne et imprimer un permis que nous devions emporter avec nous. Bien qu’autoriser des systèmes comme celui-ci puisse s’avérer fastidieux, ils sont nécessaires pour protéger des zones fragiles comme celle-ci d’une utilisation excessive. Heureusement, nous avons pu passer une nuit.



Megan en randonnée sur le sentier du lac Russell
Randonnée dans la nature sauvage de Jefferson

La randonnée depuis le début du sentier a été progressive mais incessante. À la manière typique de Fresh Off the Grid, nous transportions une tonne de matériel photo supplémentaire, ce qui augmentait considérablement le poids de notre sac. Malgré tout, la randonnée a été très agréable avec des tonnes de vues panoramiques.

Une fois arrivés au sommet de la crête, le sentier rejoignait un segment du Pacific Crest Trail, qui nous conduisait à Jefferson Park. À notre droite se trouvait le mont Jefferson, avec des nuages ​​tourbillonnant autour de son sommet et des sections de neige éparses le long de ses pentes. Devant nous se trouve la prairie alpine idyllique de Jefferson Park. Des sentiers étroits sillonnaient la zone herbeuse ouverte et reliaient les différents lacs. Avec le soleil couchant projetant des rayons de lumière dorée sur les champs, la scène entière ressemblait à une peinture à l'huile de paysage du XVIIIe siècle. Nous avons fait une très agréable promenade à travers le pré jusqu’à arriver au lac Russell.

Michael regarde le lac Russell
Il s’est avéré qu’il n’y a que quatre emplacements autour du lac Russell spécialement aménagés pour le camping. Et même s’il peut sembler tentant de simplement camper dans la prairie, planter une tente au sommet de la végétation alpine peut avoir des effets néfastes à long terme. Étant donné que le système de permis est relativement nouveau, tous ceux que nous avons rencontrés ne semblaient pas au courant. Nous avons vu quelques groupes camper sans permis au sommet des prairies. Nous avions également quelqu'un sans permis qui campait à notre endroit désigné. Inutile de dire que si vous envisagez de faire une randonnée de nuit, assurez-vous d'être au courant des règles et conditions en vigueur.

Pour cette randonnée particulière, toutes les informations dont vous avez besoin sont répertoriées sur le site Web du Service forestier ici.

Megan debout sur un rocher regardant le mont Jefferson
Coup de froid, tonnerre et moustiques tueurs

La météo en montagne peut être tout sauf constante, et notre voyage n’a pas fait exception. Il faisait chaud et ensoleillé au début du sentier, sombre et inquiétant sur la montée, frais et clair dans la prairie, puis est rapidement passé de partiellement nuageux à nuageux, puis complètement couvert au fur et à mesure que la soirée avançait. Nous avons pu installer notre camp en portant uniquement nos shorts et nos t-shirts, mais une fois le soleil couché, la température a chuté et nous nous sommes retrouvés à courir pour enfiler nos caleçons longs et nos vestes. Si vous envisagez de vous aventurer en montagne, assurez-vous d’apporter le matériel approprié.

Nous avons passé la nuit au chaud dans nos sacs de couchage, mais nous avons subi des orages assez intenses. Bien qu’il prétende avoir le sommeil léger, Michael a réussi à dormir pendant la majeure partie de la tempête. Mais Megan peut attester que tout cela était assez intense. Tonnerre tonitruant et éclairs aveuglants, rien ne vous oblige à apprécier la puissance brute et impressionnante d'un orage comme d'être au sommet d'une montagne avec seulement une tente en nylon pour vous abriter.

Coucher de soleil violet et rose dans la nature sauvage de Jefferson
Le matin, nous avons commencé tôt à préparer le petit-déjeuner. Peu de temps après notre lever, les moustiques aussi – tous avaient faim. Heureusement, nous avions emballé des lingettes anti-insectes, qui ont très bien réussi à tenir les sangsues à distance. Cependant, ces moustiques de haute montagne semblaient plus tenaces que d'habitude, et nous avons tous les deux été plutôt bien zappés. Rien ne peut gâcher une belle matinée, comme dix mille moustiques voraces. Donc, si vous faites de la randonnée vers n’importe quelle destination aquatique en été, emportez une protection.

Ce que nous avons cuisiné

Même si ce voyage de randonnée était principalement destiné à notre plaisir personnel, il nous a également permis de tester sur le terrain quelques recettes de randonnée que nous avons développées.

Pour le dîner, nous avons concocté une version one pot de poulet Marbella avec du couscous. C’est l’une de nos recettes préférées de tous les temps et nous avons passé beaucoup de temps à la rationaliser pour la randonnée. L'objectif était d'emballer autant de saveurs que possible tout en gardant une légèreté et une densité calorique. Nous savons que nous disons cela à propos de beaucoup de nos recettes, mais vous devez nous croire, c’est sérieusement l’un des meilleurs repas de randonnée que nous ayons jamais mangés.

Megan remuant le contenu d
Découvrez la recette complète ici : Poulet de randonnée à Marbella

Pour le petit-déjeuner, nous avons préparé des burritos avec des cristaux d’œufs, des pommes de terre rissolées déshydratées et des poivrons séchés au soleil. Il s’agit essentiellement d’un œuf brouillé que vous mettez dans une tortilla. Cependant, lors de ce test, nous avons commis une erreur critique : nous avons oublié d’apporter de la sauce piquante. Quoi qu’il en soit, ces burritos constituaient définitivement un changement de rythme bienvenu par rapport aux flocons d’avoine instantanés typiques.

Ce que nous avons apporté avec nous

Voici une partie du matériel que nous avons apporté avec nous jusqu’à Russell Lake. Même si la liste de colisage de chacun sera différente en fonction des préférences personnelles, nous espérons que cela devrait vous donner quelques idées. Possédons-nous le meilleur équipement de randonnée que l’on puisse acheter ? Absolument pas. Mais nous faisons en sorte que cela fonctionne. Cependant, nous cherchons constamment à améliorer notre kit, donc si vous avez des suggestions ou si vous devez emporter des articles que vous emportez avec vous en randonnée, faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous.

Équipement de randonnée disposé au sol Certains d'entre eux sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que nous gagnons une petite commission si vous effectuez un achat. Ce sont tous des articles que nous utilisons et aimons. Merci pour votre aide! Notre liste de colisage pour ce voyage

L'équipement de Michael
Osprey Atmos 65 AG
Montbell Down Hugger 0F
Therm-a-rest Prolite Plus
Ventilateurs Merrell Moab
Veste spatiale éthérée (abandonné)
Chapeau en cachemire éthéré
Des lunettes de soleil

L'équipement de Megan
Osprey Kyte 46
Sierra Designs Vapor 15 (abandonné)
Therm-a-rest Prolite Plus
Ventilateurs Merrell Moab
Doudoune REI Co-Op
Bonnet en cheveux taupe Poler

Casquette Tmbr Snapback Trail

Équipement partagé
Tarptente Double Arc-en-ciel
Coffre-fort d'ours
Enerplex Jumpr Pile 6
Panneau solaire Enerplex Kickr
GoPro 4 Noir
Lingettes anti-insectes Skin So Soft
Opinel Knife
Lampe frontale Cosmo de Black Diamond
Trousse médicale d'aventure .7

parc national vs forêt nationale

Équipement de cuisine
Poêle-fusée de poche MSR
Bidon de carburant
Snow Peak Cuisiner et économiser
Tasses isolées Snow Peak
Purificateur d'eau SteriPen Adventurer
Cuillère Aventures Diverses
Désinfectant pour les mains du Dr Bronner
Éponge

Notre voyage jusqu'à Russell Lake et Jefferson Park a été l'un des moments forts de notre séjour dans l'Oregon. Au niveau du paysage, c'était spectaculaire. Quant à la météo, elle a été très dynamique. Même si notre permis ne nous permettait de rester qu'une seule nuit, nous aurions facilement pu passer un week-end entier à explorer la région. Si vous envisagez de faire de la randonnée dans l’Oregon, nous vous suggérons certainement de visiter cet endroit.

Megan en randonnée sur le sentier du lac Russell
Planifier votre voyage au lac Russell via le sentier Whitewater Creek #3429

Permis : Du week-end du Memorial Day au 31 octobre, vous devez avoir un permis de camping pour camper à moins de 250 pieds de tout lac de Jefferson Park, qui peut être acheté en ligne sur la base du premier arrivé, premier servi pour 6 $ à compter du 1er mai. Cinq lacs disposent d'emplacements de camping : Bays Lake, Scout Lake, Rock Lake, Park Lake et Russell Lake. Une carte des campings au bord de chaque lac est disponible ici . En plus du permis de camping, vous devrez remplir un permis de nature sauvage au début du sentier et afficher un Col forestier du Nord-Ouest afin de se garer au début du sentier. Ceux-ci doivent être achetés à l’avance. Si tu as un America the Beautiful Pass annuel interagences , vous pouvez l'afficher à la place.

Meilleure période de l'année : Bien que Russell Lake et Jefferson Park soient ouverts toute l'année, la couverture neigeuse est importante pendant une grande partie de l'année. Si vous disposez d'un équipement quatre saisons et de quelques raquettes, Jefferson Park constituerait une destination hivernale épique dans l'arrière-pays. Cependant, si vous êtes un routard trois saisons comme nous, la fin juillet jusqu’au début octobre sera probablement votre meilleur choix. Les fleurs sauvages fleurissent peu de temps après la fonte des neiges, ce qui fait de la fin juillet et du début août la période idéale pour observer les fleurs sauvages. Cependant, cela signifie également que les moustiques sont de plus en plus nombreux. Si les fleurs sauvages ne suffisent pas à faire face aux insectes, la fin août jusqu’au début octobre serait votre meilleur choix pour une expérience de camping plus confortable et sans insectes.

Vérifiez auprès de la Willamette NF Detroit Ranger Station les conditions actuelles :503-854-3366

Se rendre au début du sentier : Cette randonnée part du début du sentier Whitewater Creek sur la NF Development Road 2243 (Whitewater Road) à la sortie de l'autoroute 22, entre les bornes kilométriques 60 et 61. Une grande partie de la route est une route de gravier non pavée, mais nous avons pu la conduire dans notre berline à 2 roues motrices. Il y a un grand parking et des toilettes voûtées au début du sentier. Vous devez afficher un Col forestier du Nord-Ouest afin de se garer au début du sentier. Ceux-ci doivent être achetés à l’avance. Si tu as un America the Beautiful Pass annuel interagences , vous pouvez l'afficher à la place.

Michael en randonnée sur le sentier du lac Russell
La randonnée :
La randonnée jusqu'au lac Russell dure 6 miles aller simple avec un gain d'altitude de 1 800 pieds. Depuis le parking, remontez le sentier Whitewater Creek #3429. Le sentier vous mènera à travers la forêt ancienne le long d'une série de lacets. Après environ un kilomètre et demi, vous rencontrerez le premier carrefour – tournez à droite ici et continuez le long du sentier Whitewater Creek. A 4 milles, il y a un passage de ruisseau. Il n'y a pas de pont mais nous avons trouvé un chemin de rochers qui facilite la traversée (j'imagine que cette traversée serait plus difficile en début de saison lorsque le ruissellement de neige est plus important). Peu de temps après la traversée du ruisseau, le sentier croise le PCT. Dirigez-vous vers le nord (la fourche à gauche) au carrefour et suivez le PCT jusqu'à Jefferson Park. À partir de ce point, les sentiers menant aux différents lacs sont bien signalés par des panneaux en bois.

Plans: Ayez toujours une carte papier sur vous (et sachez comment l’utiliser !) lorsque vous voyagez dans l’arrière-pays. Le mont Jefferson/Mt. du National Geographic. La carte de Washington couvre cette zone et peut être achetée sur Amazone ou à ROI . Vous pouvez également trouver la carte Topo de cette zone en ligne ici . En plus des cartes papier, nous utilisons l'application Topo Maps (téléchargez la section Mt. Jefferson).

Sources d'eau: Il n'y a pas d'eau au début du sentier ou pendant les premiers kilomètres du sentier, alors assurez-vous d'apporter suffisamment d'eau pour durer jusqu'à la première source d'eau à Whitewater Creek, à environ 4 miles. Après Whitewater Creek, votre prochaine source d'eau sera être au bord des lacs. Assurez-vous de filtrer toute eau avant de la boire (nous aimons notre Steripen pour cela et nous avons un LifeStraw en guise de secours).

Feux de camp : Les feux de camp sont interdits à Jefferson Park et entraînent une lourde amende.

Points de départ alternatifs : Jefferson Park, Russell Lake et les autres lacs de la région sont également accessibles viaSouth Breitenbush Trail # 3375 (gain de 2 500 pieds, 6 milles aller simple) et via le début du sentier PCT au lac Breitenbush (gain de 1 500 pieds + 1 000 descentes, 5,5 milles aller simple).

Megan porte un sac à dos de randonnée