25 proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Vous ne croirez pas à quel point ces 25 muhavare hindis que nous avons tous appris à l’école sont hilarants lorsqu'ils sont traduits en anglais.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

C'est exact. Jetez-le dans la rivière. Peut-être que les poissons l'attrapent.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Dieu merci, le marché a beaucoup plus d'options. Je dis juste.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Seulement jeera? Pas kheera?

où se trouvent les montagnes des Appalaches sur une carte
Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Ce langur chanceux!

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Souvenez-vous seulement quand ça coule.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Nous n’avons pas tout à fait la comparaison, mais de toute façon, jetez un œil.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Ouais, nous n’en avons pas tellement besoin. De plus, c’est terriblement cher.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Aryabhatta a-t-elle fait le calcul?

livre aventure
Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Pardonnez-lui M. Croc.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Gandi baat.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Ces fantômes tenaces.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

C'est ce qu'ils disent au Pamplona Bull Run Festival?

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Est-ce Jeera? Oh, mais ça ne peut pas être. Parce que c’est dans la gueule du chameau, non? Daya, pata lagao.

ce que la fille veut dans une relation
Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

1,25> 1, pour info.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

C’est un voleur bizarre.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Damn you Indian Newtons.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Euh, bien, d'accord.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Mais on pensait que Sunny était né pour danser, non? Ici, jetez un œil.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Comme Beckam?

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Ces petites choses coquines.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Vous tous, patients diabétiques, écoutez-vous?

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Abdullah ressemble à un gars amusant.

comment déshydrater le bœuf séché au four
Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Non, non, nous n’avons rien dit.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Oui, Katrina traduit celui-ci elle-même.

Les proverbes hindis et leurs traductions anglaises hilarantes

Ça doit faire mal.

Photo: © AamirKhanProductions (Image principale)

Partagez cette histoire